La haystayaasha Faransiiska ah ee lagu qabsaday
doonida raaxada ee dhawaan lagu afduubay gacanka Cadan ayaa la hadlay
gabadhoda, iyagoo u sheegay inay wanagsan yihiin.
Jean-Yves Delanne ayaa lagula hadalsiiyay gabdhiisa Alizée Delanne
oo ku sugan Magaalada Tahiti ee dalka Faransiiska taleefoonada
satellite-ka, waxayna sheegtay in aabaheed uu afka Faransiiska ku yiri:
"Nous allons bien" oo macnaheedu yahay: "Waanu wanaagsanahay".
Alizée Delanne ayaa si weyn u darsaysay intii ay aabaheed la
hadlaysay xaalada ay ku sugan yihiin isaga iyo hooyadeed, oo dhawaan
lagu qabsaday doonida kuwa raaxada ah, taasoo lagu haysto xeebaha Eyl,
waxayna xustay in waalidkeed ay nabad sheegeen ayna ku dul sugan yihiin
doonida.
Gabadhan ayaa daboolka ka qaaday inay ula xiriir wayday aabaheed iyo
hooyadeed lacag la'aan haysa awgeed, balse markii ay la hadashay ayay
xustay inay weydiisay fariinta ay dirsanayaan, iyadoo jawaabta aabaheed
argagax ka qaaday.
"Aabahay wuxuu ii sheegay in isaga iyo hooyaday ay kooxaha burcad
badeeda ah ku haystaan doonida dusheeda, wuxuuna yiri wax walba way
wanaagsan yihiin" ayay saxaafada u sheegtay Alizée; iyadoo intaas ku
dartay:
"Cabsi weyn ayaa ila soo daristay, balse daganaan ayuu aabahay ii
muujiyay, wuxuu sidoo kale ii sheegay in wax walba ay fiican yihiin,
afduubayaashuna ay maqlayaan hadalkeeda".
Jean-Yves iyo xaaskiisa Bernardette Delanne waxay kooxaha
afduubayaasha ah ku haystaan meel ku dhow Degmada Eyl, iyagoo ku
afduubtay dooni raaxo oo laga leeyahay Faransiiska laguna magacaabo
[Carré d'As IV] taasoo kasoo shiraacatay dalka Australia kuna sii jeeday Faransiiska.
Lamaanayaashaan isqaba ee lagu kala magacaabo Jean-Yves Delanne iyo
Bernardette Delanne ayaa labaduba ah beeshin [Waayeel aan shaqeyn],
iyagoo ka kala shaqeyn jiray Boostada iyo Bankiga, waxayna ku nool
yihiin Magaalada yar oo lagu magacaabo Tahiti.
Shacabka Magaalada Tahiti oo fariisin soo gaarsiiyay warbaahinta
Faransiiska ayaa sheegay in qalbiyadooda ay la jiraan qoyska Delanne,
ayna rajenayaan in iyagoo nabad qaba si dhaqso badan ay u sii daayaan
afduubayaasha Somalida ah.
Garowe Online, Muqdisho